СВЕТЛИЧНАЯ (ТЕРЕЩЕНКО) ЛЕОНИДА ПАВЛОВНА (род. 02.04.1924 г. в Киеве – ум. 18.02.2003, Киев)
Была зигзицей. Ладой.
(Иван Светличный)
Родилась в Киеве возле горы Хоревица. Отец – студент-архитектор, мать – домохозяйка. Крестили в автокефальной церкви Покрова на Соломенке.
Первые зрительные впечатления – Андреевский собор и двухсотлетняя липа, звуковые – украинские песни, которые дуэтом пели родители. На могилу матери Мазепы и могилы воинов полка имени Богдана Хмельницкого, расстрелянных Муравьёвым, Лёля (так родные и друзья называли её всю жизнь) приносила полевые цветы.
В 1929 году закрыли монастырь. С. говорила, что всю жизнь слышала звон-крик колоколов, сброшенных с колокольни. В 1936 году повсеместно уничтожали церкви – Богородицу Пирогощу, Богоявленский собор Братства, Церковь Рождества Богородицы, в которой отпевали Шевченко...
Начало школьной науки совпало с голодомором. Идя в школу, видела умерших. Чтобы спасти детей от голода, мать отнесла обручальные кольца, серебряные ложки и даже оклад иконы в «Торгсин» («Торговля с иностранцами»). От голода умерли дед и многие родственники. Началась эпидемия тифа.
После убийства С. Кирова, ставшего поводом для уничтожения украинской интеллигенции, начала читать газеты; о процессе СВУ – Союза освобождения Украины – слышала разговоры родителей; арестовали многих знакомых.
1937 год... Исчезают лучшие учителя, арестовывают родителей многих учеников. Детей забирают в детские дома – под бравурные марши по поводу сталинской конституции. В школу Леониды перевели параллельный класс из еврейской школы, появились ученики из польской и немецкой школ – в 1938 году закрывали школы нацменьшинств.
Предвоенные годы, финская война... Даже из вузов мобилизуют молодёжь. В старших классах средних школ и вузах вводят плату за обучение, кто беднее – вынужден оставить учёбу. Очереди за продуктами, замаскированная карточная система – хлеб и молоко в ограниченном количестве разносят по квартирам.
Первый день войны застал Леониду, первокурсницу Строительного института, на геодезической практике. Через полтора месяца немецкие войска были под Киевом. Владимирская улица возле НКВД засыпана горелой бумагой. Всех старше 16 лет гоняли «на окопы», которые немцы спокойно обошли. А за неделю до прихода немцев власть клялась никогда не сдать Киева.
20.09.1941 немцы вошли в Киев. Бабий Яр, голод, грабежи, отправляют на принудительные работы в Германию. Спасаясь от Германии, Леонида стала студенткой Медицинского, затем Гидромелиоративного институтов – единственных при немцах вузов.
В сентябре 1943 года немцы выгнали остатки населения из Киева. Не было поблизости ни родственников, ни знакомых. Переждав немного в гробнице на Байковом кладбище, Леонида с мамой вернулась домой во Фроловский монастырь. «Та дорога через пустой Киев, когда кто угодно мог нас убить, – одно из самых страшных воспоминаний в жизни», – рассказывала С.
В 1944 году Леонида восстановилась в Строительном институте, что освободило её от мобилизации как медсестры в армию. Помещение не отапливалось. Голодные, оборванные – но учились. А ещё надо было зарабатывать, потому что на стипендию нельзя было и буханки хлеба на базаре купить. Особенно тяжело было во время голода 1946-47 годов. Немного спасали «вторые горячие» – каша, которую давали в студенческой столовой, и кварта молока, которую отрывала от себя крёстная Леониды.
В 1948 году окончила институт и должна была ехать в Красноярск-20. Аспирантура ей не светила, потому что оставалась на оккупированной территории. Правда-неправдами осталась в Киеве, проектировала киевские мосты (не парадоксально ли: пребывание на оккупированной территории не стало этому помехой). Впоследствии поступила в аспирантуру Института строительной механики АН УССР. Но дома работать было никак – работала в «академке» – библиотеке им. В. Вернадского. Там познакомилась с Иваном СВЕТЛИЧНЫМ. В 1955 году они собирались пожениться, но из-за смерти отца Ивана отложили на год. Более трёх лет жили (точнее, ночевали) в комнатушке мамы во Фроловском монастыре, где жила ещё и семья брата – 6 человек на 14 кв. м.
После окончания аспирантуры С. работала ассистентом в Строительном институте, Иван – младшим научным сотрудником в Институте литературы АН УССР. Жили тяжело, потому что зарплаты были мизерные, а нужно было помогать матерям. С жадностью Ивана к книгам о какой-либо одежде нечего было и думать. Но они были молоды, были оптимистами. Иван с присущим ему харизматическим лидерством был всегда в центре всех общественных событий. С. никогда лидером не была, но с присущей ей с детства самостоятельностью (ещё в школе учила других) обеспечивала семье надёжные тылы, была «гарантом будем-перебудем», как писал в посвящённом ей сонете Иван. Без такого тыла страдала общественная деятельность, а семейные неурядицы часто использовал КГБ.
Пережила обыски 1965, 1969, 1972 гг., 8-месячный арест мужа в 1965-66 гг. После второго его ареста в 1972 г. уволена с преподавательской работы на кафедре сопротивления материалов Строительного института.
Чем могла, помогала семьям заключённых. Некоторое время С., Вера ЛИСОВАЯ, Михайлина КОЦЮБИНСКАЯ были распорядительницами Общественного фонда помощи политзаключённым и их семьям (фонд А. Солженицына) в Украине. И, конечно же, помогала морально и материально заключённым Ивану и Надежде СВЕТЛИЧНЫМ, свекрови и сыну Надежды Яреме, которого после ареста матери разыскала в яслях в Ворзеле и передала бабушке в Луганскую область.
Выйдя на пенсию, с июня 1979 г. почти постоянно была с Иваном в ссылке в с. Усть-Кан Горно-Алтайской обл., с февраля 1980 – в с. Майма. Когда в 1981 г. у СВЕТЛИЧНОГО случился инсульт, 9 месяцев провела с ним в больнице, потом 18 месяцев до конца срока (его, вопреки человеческим и Божьим законам, не комиссовали) жила с ним в общежитии среди алкоголиков и проституток. В январе 1983 г. привезла мужа в Киев. Он с трудом передвигался, не мог читать, с трудом говорил: жена скорее угадывала его мысль. С квартиры на 5-м этаже его нельзя было вывезти на прогулку – не было лифта. Начиная с 1986 г. З. КРАСИВСКИЙ каждое лето забирал Светличных к себе в г. Моршин. С октября 1989 г. С. не разговаривал и не двигался, нуждался в особом уходе. В 1991 году удалось обменять квартиру, но уже было поздно: 25.10.1992 И. СВЕТЛИЧНЫЙ умер.
В 1989 году вместе с Иваном подготовила к печати книгу «Сердце для пуль и для рифм», которая вышла в 1990 г. После смерти Ивана вместе с его сестрой Н. СВЕТЛИЧНОЙ подготовила вторую книгу – «У меня – только слово» (вышла в 1994) и книгу воспоминаний «Доброокий» (издана в 1998). Составила книгу писем И. СВЕТЛИЧНОГО (вышла в 2001 г.).
Похоронена С. рядом с мужем на Байковом кладбище в Киеве.
Библиография:
І.
И. Светличный. Сердце для пуль и для рифм. Поэзия. Поэтические переводы. Литературно-критические статьи. / Предисловие Дзюбы И. М. – К.: Радянський письменник, 1990. – 581 с.
И. Светличный. У меня – только слово. Сост. и прим. Л. П. Светличной, Н. А. Светличной. – Харьков: Фолио, 1994. – 431 с.
Первый день «Великого погрома» // Час, 10.01.1997. https://museum.khpg.org/1455524017
Л. Светличная. Рядом с Иваном // Доброокий. Воспоминания об Иване Светличном. Составители Леонида и Надежда Светличные. – К.: Издательство «Час», 1998. – С. 20-60.
Интервью Л. Светличной 17.01.1999. https://museum.khpg.org/1121766882; files/photos/1455525332.jpg
И. Светличный. Голос эпохи. Кн. 1: Письма с «Парнаса» / Сост. Л. Светличная. – К.: Сфера, 2001. – 544.
Л. Светличная. Вопль колоколов. – Наша віра, № 1 и 3 (177 и 179). – 2003. – Январь, март.
Иван Светличный. Голос эпохи. Кн. 2: Голос эпохи / Сост. Л. Светличная, Н. Светличная. – К.: Сфера, 2008. – 424 с.
Светличный И. А., Светличная Н. А. Из живучего племени Дон Кихотов / Сост. М. Х. Коцюбинской и А. И. Неживого. Предисл. и прим. М. Х. Коцюбинской. – К.: Грамота, 2008. – 816 с., ил. (Серия «Библиотека Шевченковского комитета»).
II.
Вестник репрессий в Украине. Закордонное представительство УХГ. Ред.-сост. Н. Светличная. Нью-Йорк. 1980–1985 гг. – 1980: 1-5, 1-17, 3-17; 1981: 4, 9.
Тарас Марусик. Гаснут факелы нации… // Зеркало недели, № 10 (435). – 2003. – 15 марта.
В. Овсиенко. Памяти Леониды Светличной // Літературна Україна, №10 (5003). – 2003. – 6 марта.
Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 2. – Харьков: Харьковская правозащитная группа; «Права людини», 2006. – C. 668–671. https://museum.khpg.org/1113995388
Движение сопротивления в Украине: 1960–1990. Энциклопедический справочник / Предисл. Осипа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2010. – С. 566; 2-е изд.: 2012 г., – С. 645–646.
Василий Овсиенко, Харьковская правозащитная группа. 20.04.2005. Последняя вычитка 22.07.2016.
