(род. 18.12.1931, г. Киев – ум. 07.01.2011, г. Киев)
Филолог, литературовед, активная участница движения шестидесятников.
К. – племянница классика украинской литературы М. Коцюбинского.
Окончила филологический факультет Киевского госуниверситета, была «розовой» комсомолкой, а затем и членом партии. Работала в Институте литературы им. Т. Шевченко АН УССР в одном отделе с И. СВЕТЛИЧНЫМ, Ю. БАДЗЁ, познакомилась с В. СТУСОМ.
XX съезд партии ошеломил — оказалось, что К. слишком многого не знала. Огромное влияние на неё после этого удара имели Е. СВЕРСТЮК, И. СВЕТЛИЧНЫЙ и другие шестидесятники, объединённые вокруг Клуба Творческой Молодёжи.
Первый публичный поступок — проявление протеста во время просмотра фильма С. Параджанова «Тени забытых предков» против арестов 1965 года среди украинской интеллигенции.
После этого — исключение в 1966 году из партии, перевод в другой отдел Института, отказ публиковать даже статьи о творчестве Т. Шевченко и, наконец, увольнение в 1968 году из Института как не прошедшей конкурс на занимаемую должность, хотя эта акция была совершена под давлением властей. Год не имела работы (нигде не принимали), перебивалась переводами. И только после запроса знакомой канадской коммунистки М. Скрипник в ЦК КПУ К. передали через третьи уста, что её могут принять на работу в издательство «Высшая школа», которое тогда создавалось. В этом издательстве К. проработала редактором 18 лет.
Своими духовными наставниками в 60–70-х годах К. считает, главным образом, литератора и известного переводчика Г. КОЧУРА и писателя Б. АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧА. При этом влияние Г. КОЧУРА проявлялось прежде всего в сфере культурно-эстетической, а Б. АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧА — в политической.
Несмотря на свою активную культурную и общественную деятельность, К. не считала себя диссиденткой, потому что, по её мнению, диссиденты всегда мыслят политически, тогда как сама К. ко всему приходила только через искусство и определённые этические критерии (она формально не состояла ни в каких правозащитных организациях). При этом К. принимала участие в протестах (всегда подписывала письма протеста, петиции), писала письма в неволю своим друзьям, на что тогда тоже требовалась определённая смелость.
В 1972 году, во время второй волны арестов украинской интеллигенции, в течение нескольких месяцев К. регулярно вызывали на допросы в КГБ, проводили обыски, изъяли из редакции готовые публикации. На допросах она держалась ровно и достойно, не давая себя сломать многочасовыми ожиданиями. Поставив целью дискредитировать движение шестидесятников, КГБ добивался публичного покаяния К. и Зиновии Франко, внучки классика украинской литературы Ивана Франко, но К. этот план разрушила. КГБ даже шантажировал К. тем, что отберут ребёнка (она удочерила девочку), но не добился успеха. К. написала мучительное письмо И. ДЗЮБЕ по поводу того, что КГБ его сломал. Это стало причиной нового обыска. Письмо попало в руки следователя КГБ и до сих пор до адресата не дошло.
Новая волна репрессий обрушилась на К. в связи с арестами в 1977 году членов Украинской Хельсинкской группы, с которыми она имела дружеские отношения.
Ещё через одно тяжкое испытание пришлось пройти К. в 1983 году. Она ухаживала за овдовевшим Б. АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧЕМ, который предложил ей заключить брак и перебраться к нему. К. согласилась. Однако власти под разными предлогами, используя сына АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧА Евгения, находившегося в неволе, либо отменяли, либо переносили дату регистрации брака, а в конце концов признали его недееспособным и отдали под опеку падчерицы. Сам же писатель очень болезненно переживал это и скоро умер. И всё это время на работу К. посылали грязные пасквили о её связях с Б. АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧЕМ и «прорабатывали» её на собраниях.
После 1987 года К. активно вернулась в литературу. В 1990 году вышла в свет написанная ещё в конце 60-х монография «Этюды о поэтике Шевченко», опубликован целый ряд литературно-критических статей. До последних дней работала в Институте литературы им. Т. Шевченко НАН Украины и возглавляла творческий коллектив, который подготовил к печати и завершил в 1999 году издание многотомного научного собрания сочинений Василя Стуса, составила вместе с Валентиной Черновол IV том произведений В. Черновола «Письма» (более 2 тыс. стр.). Двухтомник её трудов «Мои горизонты» отмечен в 2005 г. Национальной премией им. Т. Шевченко. Ко Дню Независимости 2006 г. награждена орденом Княгини Ольги III степени.
Библиография:
I.
Образное слово в литературном произведении. – К.: Наукова думка, 1960. – 188 с.;
Литература как искусство слова. – К.: Наукова думка, 1965. – 323 с.;
Спустя два десятилетия // Слово і час. – 1990. – №7;
В зеркале памяти // Україна. – 1991. – № 1. – С. 13-16;
Феномен Стуса // Сучасність. – 1991. – Ч. 9. – С. 26-35;
Поэт // Предисловие к изданию: В. Стус. Сочинения в 5 т. 6 кн. – Львов: Просвита, 1994-98. – Т. 1. – С. 7-38;
Иван Светличный, шестидесятник / И. Светличный. У меня – только слово. Харьков: Фолио, 1994. – С. 5-27.
Эпистолярная панорама шестидесятых // Київська старовина. – 2000. – №2. – С. 71-83, №3. – С. 100-114;
Зина Генык-Березовская – знакомая и незнакомая: Предисловие // Генык-Березовская З. Грани культуры. – 2000. – С. 6-12;
«Зафиксированное и нетленное». Размышления об эпистолярном творчестве. – К., Дух і Літера; Харьковская правозащитная группа, 2001. – 300 с.;
В моей жизни было так много добра... // Богумила Бердыховская, Оля Гнатюк. Бунт поколения. Беседы с украинскими интеллектуалами. – К.: Дух і літера, 2004. – 153–184;
Мои горизонты: В 2 т., т. 1. – К.: Дух і літера, Харьковская правозащитная группа, 2004. – 336 с.; т. 2. – 386;
Моральный императив и вызовы времени. – Львов: УКУ, 2004. – 32 с;
Письма Черновола и Черновол в письмах: Предисловие // Вячеслав Черновол. Сочинения. В 10-ти томах. – Т. 4. – Кн. 1. Письма / Сост. М. Коцюбинская, В. Черновол, Предисл. М. Коцюбинская. – К.: Смолоскип, 2005. – С. 15-55;
Ветер с Украины и наши экзистенциальные усилия. К.: Изд. дом «Киево-Могилянская академия», 2005. – 70 с.: портр.;
«Быть собой». Библиографический очерк. – К.: Национальная парламентская библиотека Украины, 2005. — 60 с.;
Книга воспоминаний. – К.: Акта, 2006. – 297 с.;
За скупой строкой дневников Стуса // Молода нація. – 2006. – № 1. – С. 346-354;
История, оркестрованная на человеческие голоса. Экзистенциальное значение художественной документалистики для современной литературы. – К.: Изд. дом «Киево-Могилянская академия», 2008. – 70 с.;
Свет Светличных: Предисловие // Иван Светличный, Надежда Светличная. «Из живучего племени Дон Кихотов». – К: Грамота, 2008. – С. 5–44;
Письма и люди. Размышления об эпистолярном творчестве. Серия «Библиотека Шевченковского комитета». – К.: Дух і Літера, 2009. – 584 с.
II.
Хроника текущих событий. – Нью-Йорк: Хроника, 1977, вып. 45. – С. 23; 1978, вып. 48. – С. 23; вып. 49. – С. 10, 11; 1979, вып. 51. – С. 74; 1980, вып. 55. – С. 62; 1981, вып. 58. – С. 75-76; вып. 61. – С. 40;
Вестник репрессий в Украине. Зарубежное представительство Украинской Хельсинкской группы. Редактор-составитель Надежда Светличная. Нью-Йорк. 1980–1985 гг. – 1980: 1-5, 2-9, 10-1; 1981: 1, 2, 3; 1982: 4, с.8; 1984: 4-19;
Л. Алексеева. История инакомыслия в СССР. Вильнюс-Москва: Весть, 1992. – С. 21;
Козуля О. Такие разные...: О М. Коцюбинской и О. Компан // О. Козуля. Женщины в истории Украины. – К.: Украинский центр духовной культуры, 1993. – С. 199-205;
Г. Касьянов. Несогласные: украинская интеллигенция в движении сопротивления 1960-1980-х годов. – К.: Лыбидь, 1995. – С. 10, 11, 49-50, 57, 61, 69, 79, 86, 105, 137, 145;
Сверстюк Е. Слово и честь имени // Кур'єр Кривбасу. – 1996. № 47/48. – С. 58-61;
А. Русначенко. Национально-освободительное движение в Украине. – К.: Издательство им. О. Телиги, 1998. – С. 149, 166;
Захаров Борис. Очерк истории диссидентского движения в Украине (1956–1987). / Харьковская правозащитная группа; Худож.-оформитель Б. Захаров. – Харьков: Фолио, 2003. – С. 79-80, 84, 88, 98;
Михайлина Коцюбинская: «Быть собой». Библиографический очерк [Л. Тарнашинской]. – К.: Национальная парламентская библиотека Украины; Институт литературы им. Т.Г. Шевченко НАН Украины. – 2005. – 60 с.;
Михайлина Коцюбинская: «Человек постепенно формируется, сам себя творит, себя перерастает» (Разговор М. Скибы с М. Коцюбинской) // Слово Просвіти. – 2005. – 15-21 сентября;
Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 1. – Харьков: Харьковская правозащитная группа; «Права человека». – 2006. – С. 338-340;
Движение сопротивления в Украине: 1960–1990. Энциклопедический справочник / Предисл. Осипа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2010. – С. 341-343. 2-е изд.: 2012 г. – С. 281–283.
«В мерцании самых дорогих лиц»: Вспоминая Михайлину Коцюбинскую. – Дух і літера, 2012. – 576 с.
Ирина Рапп. Дополнил 8.01.2011 Василий Овсиенко. Харьковская правозащитная группа. Последнее прочтение 10.08.2016.
