Участница национально-освободительного движения. Член ОУН. Машинистка. Конструктор-модельер. Талантливая вышивальщица. Политзаключенная (1965-66).
Отец-бухгалтер Михаил Менкуш и мать Екатерина в 1930 г. отдали дочь Ярославу в Украинскую родную школу им. Б. Гринченко. В 1933-34 гг. она училась во Львовской школе им. Т. Шевченко, в 1937-39 гг. – в швейной школе «Труд», которая давала хорошее общее образование. В 1939 г. Ярослава поступила на 2-й курс зоотехникума, где училась до 1941 г.
Во время войны окончила курсы машинописи, работала на известковом заводе в Пустомытах, затем – в местном самоуправлении (1941-42). В 1942-43 гг. преподавала историю, украинский язык, кройку и шитье в Сельскохозяйственной школе в Пустомытах.
Сотрудничала с ОУН, в 1943 г. стала ее членом, организовала Женскую сеть Городокского подпольного уездного провода ОУН на Львовщине. В 1943 г. вышла замуж за Ивана Билого (псевдоним Омелян) – референта Городокского военного уездного провода Львовской обл. 17.09. 1944 г. он погиб в бою с энкаведистами. В том же году М. родила дочь Галину (в будущем – талантливая певица-бандуристка, народная артистка). В 1947 г. вынуждена была уйти в подполье. Дочь до 12 лет воспитывалась у тети во Львове. Время от времени М. под именем «тетя Мария» навещала ребенка. Только в 1954 г., выйдя из подполья, смогла сказать дочери правду о себе.
В 1956-64 гг. работала швеей, конструктором-модельером в Львовском доме моделей. До ареста – конструктором-модельером Львовского проектно-конструкторского института легкой промышленности. Сотрудничала с выдающейся художницей Людмилой Семыкиной. Общалась с И. ГЕЛЕМ, по его просьбе летом 1965 г. начала (но из-за ареста не закончила) печатать статью «Современный империализм» и рецензию М. ГОРЫНЯ на нее под названием «Замечания», а также напечатала одну страницу статьи «12 вопросов для тех, кто изучает обществоведение» (последнюю прочитали два человека – Янина Яремко и Роман Боднар).
В первой волне арестов украинской интеллигенции М. арестована 25.08.1965 г. У нее изъяли упомянутые статьи, пишущую машинку, тысячу листов бумаги и 250 – копирки. Оказавшись в грязной камере-одиночке, первым делом попросила ведро воды и тряпку, потом извести и щетку... Допрашивал ее известный следователь Боечко. Все сводилось к выяснению, от кого, когда, при каких обстоятельствах что получила, кому что отдала. 24-25.03.1966 М. была осуждена на закрытом заседании Львовского областного суда по ст. 62 ч. 1 УК УССР по обвинению в проведении антисоветской националистической пропаганды и агитации на 2,5 г. лагерей строгого режима (по одному делу с И. ГЕЛЕМ, с которым М. находилась в «преступном сговоре» всего 17 суток). Верховный суд УССР рассмотрел кассационную жалобу и сократил ей срок до 1 г. Отбывала наказание в лагере ЖХ-385/17 в Мордовии, пос. Озерный Зубово-Полянского р-на.
Вернувшись из заключения, М. рассказывала львовянам об условиях содержания женщин в неволе. Не была восстановлена на прежней работе, выписана из Львова. Долгое время не могла устроиться на работу. В 1967 г. вышла замуж за вдовца Антона Заневчака.
В декабре 1969-го М. подписала письмо 16 бывших политзаключенных Председателю ПВС УССР А. Ляшко «Снова "камерные" дела?» с протестом против возбуждения нового уголовного дела против С. Караванского во Владимирской тюрьме и с требованием гарантировать гласность политических судебных процессов.
В 1972 г., во время второй волны арестов украинской интеллигенции, в квартире М. был проведен обыск. Вместе с группой львовян она ежегодно ходила колядовать, где собирали средства на помощь семьям политзаключенных. В 1976 г. помогала только что освобожденному И. КАНДЫБЕ найти жилье в Пустомытах. Познакомилась с О. МЕШКО, А. ГОРСКОЙ, И. СВИТЛЫЧНЫМ, общалась с В. ЧЕРНОВОЛОМ. После его ареста способствовала передаче его писем из заключения на волю. М. удалось передать за границу кассационную жалобу И. КАНДЫБЫ и заявление В. ЧЕРНОВОЛА через людей, которые готовились к отъезду в Америку и шили у нее одежду.
В 1977 г. вместе с И. СЕНЫК подписала заявление-протест к руководству СССР против ареста Н. РУДЕНКО. Все время была под наблюдением КГБ. Не могла трудоустроиться, шила дома, рискуя быть обвиненной в частном предпринимательстве или «тунеядстве».
В середине 80-х – 90-х гг. у нее был ряд персональных художественных выставок украинской стилизованной одежды и вышивки в Киеве, Львове, Варшаве, Канаде, США. Ей присвоено звание «Народный мастер».
В 2003 г. при содействии М. вблизи г. Николаева Львовской обл. был воздвигнут памятник погибшим воинам УПА, среди которых был и ее муж Иван Билый.
М. была деятельным членом «Союза Украинок», Братства воинов УПА, Всеукраинского общества политзаключенных и репрессированных, Лиги украинских женщин, Союза народных мастеров Украины.
Библиография:
Черновол В. Горе от ума. – Львов: Мемориал, 1991. – С. 215;
Черновол В. Сочинения: В 10-и т. – Т. 2. «Правосудие или рецидивы террора?». «Горе от ума». Материалы и документы 1966 – 1969 гг. / Сост. Валентина Черновол. Предисл. Лесь Танюк. – К.: Смолоскип, 2003. – С. 138, 230-235, 577;
Знову „камерні” справи? (Під слідством політв΄язень Святослав Караванський) [Письмо 16 бывших политзаключенных Председателю ПВС УССР А. Ляшко] // Український вісник, вып. I. Январь 1970 (самиздат); также: // Черновол В. Сочинения: В 10-и т. – Т. 3. («Український вісник», 1970-72) / Сост. Валентина Черновол. Предисл. М.Косив. – К.: Смолоскип, 2006. – С. 100-102;
Горынь Богдан. Не тільки про себе: Роман-колаж: У 3 кн. – Книга друга (1965–1985). – К.: Унів. вид-во ПУЛЬСАРИ, 2008. – С. 70-72, 124-127, 151;
Рух опору в Україні: 1960 – 1990. Енциклопедичний довідник / Предисл. Осыпа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2010. – С. 430-431; 2-е изд., 2012. – С. 483-484.
Стоцкая Анна. І на тім рушничкові... Життя і доля Ярослави Заневчак-Менкуш. Героїня: http://postup.brama.com/010316/42_8_3.html , 16.03. 2001;
Вишивки Ярослави Заневчак-Менкуш. Альбом. – 2007. – 175 с.: http://artvertep.com/shop/books/null/5751/Albom.html;
1923 – 2012. Ярослава Заневчак (Менкуш): http://www.territoryterror.org.ua/uk/witnesses/biography/?ci_personid=36;
Купчик Лидия. Відхід великої патріотки: http://www.cun.lviv.ua/index.php?Itemid=14&catid=6:2010-06-10-08-19-03&id=486:2012-12-12-18-44-01&option=com_content&view=article
Составил В.Овсиенко 4.06.2013 г. Харьковская правозащитная группа.
МЕНКУШ (ЗАНЕВЧАК) ЯРОСЛАВА МИХАЙЛОВНА