Остарбайтер, политзаключенный. Поэт, прозаик, переводчик.
Казацкий старшинский род Василенко известен на Новгород-Сиверщине с XVII в. Отец, Василенко Александр Фомич (1894–1977), работал счетчиком в колхозе, мать, Наталья Ивановна Захарченко (1900–1995) — крестьянка. На воспитание Николая повлияла бабушка Анастасия Федоровна Кириченко, которая прожила 94 года, была грамотной, хозяйственной, придерживалась украинских традиций, имела 11 детей. Собирала вокруг себя всех 16 внуков и рассказывала им сказки, пела песни, которых знала множество. Мальчик по слогам прочитал «Заповит» Т. Шевченко, выучил его наизусть. В школе начал сам сочинять стихи. Подростком участвовал в художественных олимпиадах, читал свои стихи и стихи Шевченко. С 15 лет печатался в районных газетах Херсонщины. Окончил 9 классов в Херсоне.
Война застала В. учеником Херсонского мореходного училища. В декабре 1941 г. немцы закрыли училище, из учеников создали трудовую бригаду городской управы. Убирали улицы от мусора, копали траншеи, пилили дрова. В 1942 г. бригаду назвали пятой ротой охраны магазинов. Юноши начали убегать. Одного поймали и перед строем расстреляли, второго повесили. Остальных 40 юношей в январе 1943 г. под конвоем отвезли в Германию, в г. Брауншвейг. Работали при городских пожарных командах, так же убирали улицы, разбирали после бомбардировок руины. В апреле 1945 г. их освободила американская армия. Не чувствуя никакой вины перед Родиной, юноши перешли в советскую зону оккупации. В г. Франкфурт-на-Одере советские воины ограбили их, а кто бросился бежать вплавь через Одер — перестреляли. Не пустив домой, их мобилизовали в Советскую армию. В. служил в 45-м кавалерийском полку в г.г. Барта, Гданьск, Щецин, которые отошли к Польше. В мае 1947 г. демобилизован.
Вернулся в г. Херсон. Еще не успел найти работы, как его в июне вызвали в военкомат, отвезли в тюрьму МГБ, обвинили в «пособничестве немецким оккупантам» и приговорили на 10 лет заключения и 5 лет лишения гражданских прав (ст. 54, 1а УК УССР). Лишь через 50 лет В. узнал, что ему приписали, будто он имел оружие. Из-за этого он до сих пор не реабилитирован.
В начале 1949 г. В. прибыл этапом в ОЛП (отдельный лагерный пункт) № 2 в г. Инта Коми АССР (Кисланский р-н, п/я 388/2), где с номером на спине Е-415 отбыл 8,5 лет. В лагере окончил курсы машиниста подъемных машин и работал в шахтах № 5 и № 10.
При Сталине в зоне не было библиотеки, газет, радио, что-либо писать запрещалось. Но, несмотря на запрет, подпольно бурлила духовная жизнь. В лагере было много интеллигенции. В. познакомился и был в близких отношениях с поэтами и переводчиками Григорием КОЧУРОМ, Дмитрием Паламарчуком, Иваном Савичем (Лукьяненко), Николаем САРМОЙ-СОКОЛОВСКИМ, Андреем Химко (Хименко), Михаилом Хорунжим, с еврейским писателем Григорием Полянкером, русским поэтом Виктором Василенко и другими теперь известными поэтами и прозаиками. Прячась, писал стихи, давал их читать доверенным друзьям и тайно передавал рукописи в другие лагеря. Одну большую подборку лагерных стихов вольнонаемный мастер (который также писал стихи) отослал родственникам В., и они сохранились.
В 1953 г. в руки В. попала энциклопедия, где он прочитал статью о «войне Лаодики» 247 г. до н.э. из эпохи распада империи Александра Македонского. Его заинтересовала фигура царицы государства Селевкидов. Расспросив знакомых историков, профессоров о той эпохе, В. в ночные смены, прячась от чужого глаза, написал повесть «Лаодика». Ее похвалили Г. КОЧУР и Г. Полянкер. Как самиздатовское рукописное произведение, повесть попала в другие лагеря, откуда В. получал положительные отзывы-письма (они сохранились). Через сорок лет (1994) повесть напечатана в альманахе «Степь» в Херсоне.
В. работал в забоях угольной шахты, где его подстерегала явная смерть, но выручали его технические знания, которые нужны были производству, и знакомые заключенные врачи. Фельдшер Полюга Л. И. тайно прививал ему тиф, В. лечился, и начальство вынуждено было давать ему работу на поверхности шахты как слабосильному.
После смерти Сталина заключенным разрешили получать от родственников книги советских издательств. Их просматривал оперуполномоченный и ставил на титульных страницах печать «КОНТРОЛЬ». Несколько таких книг у В. сохранилось.
В неволе В. овладел английским (обучали заключенные), переводил с оригиналов Байрона и других поэтов.
8.10.1955 г. освобожден со снятием судимости и поражения в правах. Вернулся в г. Херсон. После длительных мытарств в 1956 г. начал работать электрослесарем, впоследствии мастером электроцеха на Херсонском хлопчатобумажном комбинате, инженером в «Херсонэнерго», с 1964 по 1984 – инженером по охране труда и технике безопасности Херсонского винодельческого завода.
В 1956 г. женился на бывшей однокласснице и политзаключенной Эвелине ГУБЧЕНКО. Начали строить жилье. В том году В. послал несколько своих стихов и переводов Максиму Рыльскому. Академик 24.12.1956 г. ответил: «…Итак: на присланных Вами стихах вижу печать несомненной одаренности, переводы (из Богдановича и Гете) свидетельствуют о культуре языка… Если до сих пор Вы эти стихи… нигде не опубликовали, то позвольте мне лично обратиться в наши журналы». (Письмо хранится). Несколько стихотворений напечатали в периодической прессе, позже в журнале «Украина».
Поступил на заочное обучение в Горловский индустриальный техникум. За неделю до защиты диплома кагэбисты поставили ему условие: сотрудничество с ними — или диплома не видать. Показали похищенную тетрадь с его стихами, за которые пообещали 10 лет заключения. В. пообещал сотрудничать, но после получения диплома. В 1960 г., получив диплом, сразу и категорически отказался. Началась травля и преследования. Уволили с работы. Благодаря знакомому начальнику управления Херсонского совнархоза Гнатюку (родом из Тернополя) удалось занять должность инженера в «Херсонэнерго».
За высказывания против затопления Днепровских плавней и исторических памятников КГБ «рекомендовал» уволить В. с работы. В 1963 г. в СССР гостил Фидель Кастро. В. написал стихотворение «Дай, Куба, руку!» и отправил в редакцию газеты «Радянська Україна». В день приезда Кастро в Киев стихотворение опубликовали рядом с его портретом. Вопрос об увольнении был отложен, но зарплату В. уменьшили на 10 руб.
В 1962 г. В. окончил 10-й класс вечерней школы, поступил на 8-месячные подготовительные курсы английского языка, подал документы в Одесский университет. Но к экзаменам его не допустили, мол, есть распоряжение министерства из Херсона никого не принимать.
Работал на винодельческом заводе. Посещал областное литобъединение, помогал молодым литераторам овладевать мастерством слова. Неожиданно в 1970 г. награжден медалью «100-летие со дня рождения Ленина». Однако в туристическую поездку в Болгарию его не пустили. Издательство «Радянський письменник» внесло его сборник стихов «Перелески» с предисловием Владимира Вильного в свой тематический план на первый квартал 1974 г. Редакция одобрила сборник без замечаний. Но когда В. 18.11.1973 г. поехал к Г. КОЧУРУ в Ирпень, чтобы поздравить его с днем рождения, набор книги рассыпали. КГБ обвинял В. в хранении «самиздата», который он якобы получал от Г. КОЧУРА. В течение 10 лет его не публиковали даже в периодической прессе. Написанное в стеклянных бутылях закапывал в огороде. Лишь в начале 80-х гг. начали публиковать его переводы.
В 1990 г. издательство «Таврия» (Симферополь) издало сборник поэзии трех авторов «Небесный ключ» — В., В. Пузыренко и В. Давыдова. В том же году при содействии спонсора вышла книга поэзии В. из заключения «Очная ставка» с предисловием Г. Кочура. Издал книги поэзии: «Раскаленная сабля» (по сказкам его бабушки Анастасии, 1996); двуязычную англо-украинскую книгу английской народной поэзии «Ключ от королевства» (1997); «Горсть дождя» (1999, эти две книги в 2000 г. отмечены премией им. В. Мисика и вошли в международный библиографический справочник); «На горе стоял дом» (стихи для детей, 2001); закончил исторический роман «Обломки империи», в котором изобразил политическую ситуацию и социально-бытовые картины древних рабовладельческих государств Египта и Селевкидии, возникших в результате распада империи Александра Македонского. В. разоблачает коварство царей, обнажает корни захватнических войн и бессмысленный государственный террор.
В 1989 г. В. был среди организаторов НРУ на Херсонщине, он делегат всех его съездов; член управы областной организации ОПЗиР, совета «Мемориала», «Просвиты», старейшина Украинского казачества, член совета КУИ (Конгресс украинской интеллигенции). В 1992 г. принят в Национальный Союз писателей. Член редколлегии журнала «Вестник Таврического фонда», возглавляет городскую благотворительную организацию Таврический фонд (Центр изучения украинской диаспоры).
Стихи В. отличаются возвышенным духом, дисциплиной слова. Подборку стихов из неволи «В плетении колючих проводов» Д. Павлычко отметил как «самые волнующие, достойные удивления стихи, где бесстрашие переходит в отчаяние. Но самая важная черта его характера — вера в свою правду и свою неодолимость».
В. живет с женой Эвелиной ГУБЧЕНКО в Херсоне. Сын Валентин, 1956 г. р., умер в 1999-м. Внук Олег, 1979 г. р.
Библиография:
1.
Небесный ключ: Стихи. Предисл. Л. Федоровской. – Симферополь: Таврия, 1999. – 92 с.
Очная ставка: Стихи. Предисл. Г. Кочура. – Симферополь: Таврия, 1990. – 224
«Парнас» в Заполярье / Зона, № 3, 1992. – С. 120–131; То же: Летопись Голгофы Украины, т. 1, 1993, Львов. – С. 30–40.
Ключ от королевства: Английская народ. поэзия на языке оригинала и на украинском. – Херсон: Айлант, 1997. – 47 с.
Раскаленная сабля: Поэма-сказка. – Херсон: Пилотные школы, 1996. – 24 с.
Горсть дождя: Поэзия. Предисл. И. Немченко. – Херсон: Айлант, 1999. – 84 с.
На горе стоял дом: Поэзия для детей. Худ. О. Глушко. – Херсон: Айлант, 2001. – 27 с.
Обломки империи: Истор. роман. Послесловие М. Оленковского. – К. – Херсон: Просвіта, 2002. – 272 с.
Все царство за коня!: Стихотворная сказка. – К. – Херсон: Просвіта, 2003. – 43 с.
Архитектура планиды: Стихи. Предисл. Д. Павлычко – К. – Херсон: Просвіта, 2004. – 160 с.
Курай для пожара: Кн. воспоминаний. Предисл. И. Немченко. – К. – Херсон: Просвіта, 2007. – 446 с.
Длинная дорога из тоннеля: Рассказы, повесть. Предисл. И. Лопушинского. – Херсон: ОАО ХГТ, 2009. – 266 с.
Меченые зарницы: Стихи. Предисл. В. Загороднюка. – Херсон: Айлант, 2011. – 351.
Транзит самоцветов: Переводы. – К. – Херсон: Просвіта, 2012. – 247 с.
2.
Братан М. И. Ради света / Березіль, № 2, 1993. – С. 169–171.
Немченко И. В. Очная ставка с совестью / Степная Украина, № 8. – 1994.
Николай Василенко. Литературные изыскания, библиографические очерки. Из серии «Литературно-краеведческие студии». – Херсон, 1996. – 37 с.
Савич Иван. Николай Василенко: Горсть дождя / Литературная Украина – 2000.
Дацюк Евгений. Всю жизнь в борозде / Путь победы, № 28. – 2004.
Иван Гришин-Грищук Иван. Жизнеописание украинца / Слово Просвещения, № 31. – 2005.
Дацюк Евгений. Ростки поэта / Освободительный путь, кн. 7 (626). – 2000. – Июль. – С. 88–93.
Антонишин Светлана. Очная ставка с истиной / Киев, № 3–4. – 2001.
Лопушинский Иван. «Край, прародительская земля, светом твоим созреваю» / Крымская светлица (Симферополь), № 84–85. – 2001.
Антонишин Светлана. Добро, которое свободы достойно / Березіль (Харьков), № 11–12. – 2012.
Сорока Петр. Жезл и посох. Больная правда поэта / Курьер Кривбасса, №№ 278, 279, 280. – 2013 г.
Немченко И. В. Василенко Николай Александрович / Энциклопедия современной Украины, т. 4. – К., 2006. – С. 108-109.
Щерба Таисия. А память болит / Украинская литература, № 12. – 2009. – С. 40–42.
Каганцов Марк. Николай Александрович Василенко: «Я тот, что духом не покорился» – «Я тот, чей дух не покорился». – Санкт-Петербург – К., 2012 – С. 35–52.
Движение сопротивления на Украине: 1960 – 1990. Энциклопедический справочник. 2-е изд. Предисл. Осипа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2012. – С. 109–110.
Интервью с Н. Василенко 17.02.2001 г.: https://museum.khpg.org/1364235729
Василий Овсиенко, Харьковская правозащитная группа, 2013 г. С исправлениями Н. Василенко в июне 2013.
ВАСИЛЕНКО НИКОЛАЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ