Глоссарий

ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ

Эта статья была переведена с помощью искусственного интеллекта. Обратите внимание, что перевод может быть не совсем точным. Оригинальная статья

«ХРОНИКА ТЕКУЩИХ СОБЫТИЙ» (ХТС, укр. «Хроніка поточних подій») – машинописный информационный бюллетень, который собирал и фиксировал факты политических преследований и других посягательств на права человека в Советском Союзе, а также информировал читателей о борьбе советских граждан против подавления гражданских свобод. Первое и главное периодическое издание советских правозащитников, летопись правозащитного движения и диссидентской активности в СССР.

«Хроника» выходила на протяжении 15 лет; первый выпуск бюллетеня датирован 30 апреля 1968; последний, 64-й, датирован 30 июня 1982, фактически был подготовлен намного позже, уже в 1983. Кроме того, к осени 1983 был полностью подготовлен, но не вышел в свет из-за ареста редактора выпуска Юрия Шихановича 65-й выпуск, датированный 31 декабря 1982. Таким образом, всего за 15 лет было выпущено 63 номера «Хроники» (кроме 65-го, который не вышел; не вышел также выпуск 59-й: материалы этого выпуска были изъяты КГБ в феврале 1981 во время обыска в квартире одного из составителей, Леонида Вуля, и редакция решила, не возобновляя работу над ним, сразу перейти к следующему выпуску).

Объем выпусков «Хроники текущих событий» колебался от 10-20 страниц плотного машинописного текста в начальный период издания до 150-200 страниц в конце. Со временем увеличивался и интервал между выпусками — от полутора-двух месяцев в конце 1960-х до полугода в начале 1970-х, — и разрыв между реальной датой выхода номера в свет и датой, поставленной на титульном листе, которая означала верхнюю временную границу событий, включенных в этот номер.

Структура бюллетеня определилась уже в первых его выпусках. «Хроника» делилась на две части. Первая содержала подробное изложение главных, по мнению составителей, событий, произошедших между датой, которой был обозначен предыдущий выпуск, и датой текущего номера. Вторая состояла из постоянных рубрик, созданных по тематическому и, отчасти, жанровому признаку: «Аресты, обыски, допросы», «Внесудебные преследования», «В тюрьмах и лагерях», «Новости Самиздата», «Краткие сообщения», «Исправления и дополнения». Первоначальная рубрикация, разумеется, увеличивалась и усложнялась за счет новых проблем, которые попадали в поле зрения правозащитников. Так, вскоре появились рубрики «Преследование верующих», «Преследование крымских татар», «Репрессии на Украине». Позже, в начале 1972 г., возникла рубрика «Преследование верующих в Литве», которая в середине того же года получила новое, более общее название «События в Литве», ставшее постоянным. В дальнейшем появлялись и другие рубрики, как географические, так и жанрово-тематические.

Стиль «Хроники» — фактографический, сдержанный, безоценочный — также определился уже в первом выпуске и оставался неизменным до конца. Неизменными оставались и основные принципы издания: стремление к максимальной точности и полноте информации, объективность в ее подаче.

Выпуски «Хроники» готовились в Москве и распространялись по стране в самиздате. Впоследствии «Хроника» переиздавалась за границей: сначала — издательством «Посев», затем выпуски с 1-го по 27-й были изданы в виде двухтомника Фондом им. Герцена в Амстердаме, а начиная с 1974 года все выходившие номера регулярно публиковались на русском и английском языках нью-йоркским издательством Chronika Press, специально созданным с этой целью Павлом Литвиновым и Эдвардом Клайном. Начиная с середины 1970-х эти выпуски подпольно привозились в СССР, что, наряду с передачами зарубежных радиостанций, заметно расширило аудиторию ХТС. Однако важнейшую роль в консолидации правозащитной активности вокруг «Хроники» сыграл все-таки самиздатовский способ ее распространения и, особенно, одновременное функционирование цепочек, по которым распространялся бюллетень, «в обратную сторону» — как каналы сбора и передачи информации в «Хронику». Сеть «распространителей-корреспондентов» «Хроники» стала базовой инфраструктурой правозащитного движения в СССР. Это обстоятельство повлияло на характер самого движения, а, учитывая особую роль правозащитников в диссидентском сообществе — и на всю независимую гражданскую активность в целом: например, именно этим можно объяснить доминирование в ней мониторинговой информационно-публикаторской компоненты над другими формами деятельности.

В конце 1972 года КГБ шантажом и угрозами добился прекращения издания; после выхода в свет 27-го выпуска (15 октября 1972) «Хроника» на протяжении полутора лет не издавалась. Однако уже осенью 1973 года работа над бюллетенем возобновилась, и 7 мая 1974 года три известных диссидента — Татьяна ВЕЛИКАНОВА, Сергей КОВАЛЕВ и Татьяна Ходорович — представили зарубежным журналистам три новых «ретроспективных» номера «Хроники», содержание которых покрывало паузу в издании. При этом они заявили, что берут на себя ответственность за дальнейшее издание «Хроники».

Имена тех, кто готовил выпуски, никогда не объявлялись. Однако было достаточно широко известно, что основателем и бессменным (вплоть до своего ареста в декабре 1969) составителем «Хроники» была Наталья Горбаневская; она практически единолично подготовила первые десять номеров бюллетеня. В дальнейшем над составлением «Хроники» обычно работал небольшой коллектив, или даже несколько групп, состав которых часто менялся. Определяющую роль в этой «редакции» играли обычно люди, которые брали на себя функцию «редактора выпуска»; после ареста ГОРБАНЕВСКОЙ такими «редакторами выпусков» были (последовательно, а иногда и одновременно) Анатолий Якобсон, Сергей КОВАЛЕВ, Татьяна ВЕЛИКАНОВА, Александр Лавут, Юрий Шиханович. Случалось, впрочем, что эту функцию выполнял весь коллектив. Организационные функции, связанные с подготовкой и распространением «Хроники» с начала 1970 и вплоть до своего ареста в ноябре 1979 выполняла Т. ВЕЛИКАНОВА.

Лица, причастные к изданию «Хроники», ее корреспонденты и распространители подвергались систематическим преследованиям. Так, по обвинению в причастности к изготовлению и/или распространению бюллетеня в разные годы были арестованы и осуждены Наталья Горбаневская, Юрий Шиханович, Петр Якир, Виктор Красин, Габриэль Суперфин, Сергей КОВАЛЕВ, Александр Лавут, Татьяна ВЕЛИКАНОВА, повторно – Юрий Шиханович, ее украинский корреспондент Леонид ПЛЮЩ.

«Хроника текущих событий» — самый полный и точный сборник исторических данных о диссидентской активности и политических преследованиях в СССР в 1968–1982. Тексты всех выпусков «Хроники» размещены на сайте Общества «Мемориал» (www.memo.ru/history/diss/chr/index.htm); «Мемориал» готовит также полное издание бюллетеня, снабженное подробным справочным аппаратом.

Московский «Мемориал»

 

 

Харьковская правозащитная группа – по материалам Московского «Мемориала».

поделится информацией


Похожие статьи