(род. 16.09.1947, Киев —; ум. 07.10.1984, тюремная больница г. Ленинград)
Журналист, эссеист, переводчик, учёный-востоковед, правозащитник, член УХГ с 1983 г.
Окончив филфак Киевского университета, с сентября 1970 г. М. работал в редакции газеты «Літературна Україна». Как литератор начинал с переводов с азербайджанского и польского языков, очерков об украинско-азербайджанских литературных связях.
За отказ сотрудничать с КГБ за Валерием было установлено наблюдение, его статьи для газеты «За ширмой идейности», «Страшное какое-то бремя», «Киевский диалог» были признаны антисоветскими и националистическими. 25 июня 1973 г. М. был арестован.
Инкриминировали упомянутые статьи, агитацию в устной и письменной форме, чтение и распространение труда И. ДЗЮБЫ «Интернационализм или русификация?». 29.12.73 осуждён на 6 лет лагерей строгого режима и 2 года ссылки по ст. 62 ч. 1 УК УССР.
Пройдя застенки КГБ УССР, камеры-одиночки и камеры со стукачами, затяжные этапы, тюрьмы городов европейской части СССР вплоть до Урала, штрафные изоляторы и тюремные больницы с медицинскими работниками-садистами, М. стал стойким антисоветчиком.
«Выступив против целой империи лжи, я имел одну опору - сознание, что ярмо - невыносимо. Нужно было мне самому потолочься до каменной стены, почувствовать боль удара, чтобы понять: зло всё-таки можно преодолеть, с ним можно и нужно бороться... Отрицание большевизма для меня не открытие, а форма существования. И не молчаливой пассивностью нужно ему противостоять... Требование демократически решить все проблемы — единственная возможность для каждого украинца-гражданина» (из письма деду, Урал, 1975, лагерь строгого режима, учр. ВС- 389/35, ст. Всехсвятская Чусовского р-на Пермской обл.).
Но уйти из этого мира, не рассказав людям об увиденном, не мог. Он стал своего рода лагерным летописцем: собирал и нелегально отсылал на волю информацию о положении заключённых, коллективные и личные заявления, очерки, эссе, интервью. В неволе, в том числе в ссылке в посёлке Саралжин Актюбинской обл. в Казахстане (июль 1979 — май 1981), он перевёл с английского «Декларацию независимости» Томаса Джефферсона (1976), стихи Эдгара Ли Мастерса, Роберта Бернса, Дж. Гейнса, Батлера Йейтса (1975-1976), «Силу обстоятельств» Сомерсета Моэма (1980), «Маску Красной смерти» Эдгара По и др.
В мае 1981 г. М. вернулся из ссылки в Киев. Преследуемый, гонимый, под неусыпным оком надзора он продержался дома 2 года и 5 месяцев. С большим трудом, случайно устроился сторожем хозяйства зелёных насаждений с мизерной зарплатой. Обращаясь с заявлениями к властям, он протестовал против беззакония и произвола, царивших в стране, писал о бесправии бывших политзаключённых, о бесконечных сроках репрессий. И это при том, что врач предупреждал тяжело больного нефритом М.: «В условиях заключения вы обречены».
В 1982 году М. написал очерк «Гулак» — о кирилло-мефодиевце Николае Гулаке. Судьба интеллигента в условиях тоталитаризма давно волновала Валерия. Страдания привели М. к глубокой вере в Бога, к пониманию Его в себе, в людях, к пониманию духовности мира. Очерк «Там, в киевских пещерах», написанный в 1983, отражает его собственное мировоззрение. Тогда же он взял интервью у Бориса АНТОНЕНКО-ДАВЫДОВИЧА, у Надежды СУРОВЦОВОЙ.
В 1982 году появился приказ министра образования УССР об усилении изучения русского языка в школах Украины. М. отослал его украинской диаспоре с комментарием: «Отправляю свеженький валуевский указ...»
Мир услышал М. Почти всё им написанное было обнародовано за рубежом. За смелость, честную позицию журналиста он был принят в европейский ПЕН-клуб.
21 октября 1983 года перед М. открылись ворота КГБ — и закрылись уже навсегда. Следствие длилось три месяца. Инкриминировалась ему та же 62-я статья, ч. II: изготовление и распространение документов с целью подорвать и ослабить советский государственный и общественный строй. Было присоединено дело деда — профессора-историка Михаила Ивановича Марченко, который прошёл сталинский ГУЛАГ с 22 июня 1941 до февраля 1944 года и умер за год до второго ареста внука.
13.03.83 Киевский городской суд признал М. особо опасным рецидивистом и приговорил его к 10 годам лагерей особо строгого режима и 5 годам ссылки. Этот приговор для М. был фактически смертным...
02.04.84 М. взяли на этап — 55 суток по пересыльным тюрьмам, в столыпинских вагонах, без скидок на болезнь. Его привезли в лагерь особо строгого режима ВС-389/36 в пос. Кучино Чусовского р-на Пермской обл., — умирать. С 27.05 до 20.08.84 он был в лагере, а затем, по активному требованию мировой общественности освободить журналиста, его этапировали в тюремную больницу в Пермь, позже — в Ленинград. Медицинское управление МВД СССР пришло к выводу, что М. следует освободить как неизлечимо больного, но КГБ препятствовал этому. М. умер примерно 7 октября 1984 года в тюремной больнице им. Ф. П. Гааза в Ленинграде. Ещё несколько дней матери не отдавали тело сына...
На Покров, 14 октября 1984 года, его отпели в церкви Св. Покрова в Киеве и похоронили на кладбище в с. Гатное Киево-Святошинского р-на возле родственников – в окружении друзей и кагэбэшников.
В 1991 г. реабилитирован посмертно. Документ о реабилитации прислал матери тот самый Г. Зубец, который послал его на смерть.
Указом Президента от 8.11.2006 г. награждён орденом «За мужество» I степени.
Библиография:
I.
Письма к матери из неволи. Фундация им. Олега Ольжича. - К.: 1994.— 500 с.
Творчество и жизнь. Сост. Н. Смужаница-Марченко, Н. Кочан. - К.: Сфера, Дух і Літера, 2001, - 536 с.
Верить – и только. - Дрогобыч: Коло, 2005. - 72 с.
Валерий и Сандра: Переписка Валерия Марченко с Сандрой Фаппьяно. - К.: Смолоскип, 2010. - 104 с.
II.
Хроника текущих событий.— Нью-Йорк: Хроника, 1974, вип. 34.— С. 32; 1976, вип. 39.— С. 12, 14, 15, 16, 18, 30, 68: вип. 40.— С. 91, 92: вип. 42.— С. 40, 43, 44-47, 55; 1977, вип. 47.— С. 103-106, 122; 1978, вип. 49.— С. 34; 1980, вип. 53.— С. 92, 101, 175; 1981, вип. 61.— С. 83, 84; 1982, вип. 62.— С. 154-156; 1983, вип. 63.— С. 96-97.
Вестник репрессий в Украине. Заграничное представительство Украинской Хельсинкской группы. Ред.-сост. Н. Светличная. Нью-Йорк. 1980-1985 гг. - 1980: 4-30, 7-27, 8-27, 9-33, 10-29; 1981: 3, 4, 5, 6, 7; 1982: 2-45, 4-36, 5-39, 6-46, 9-36, 10-31; 1984: 1-13, 3-1, 4-31, 6-24, 6-25, 6-26, 6-27, 6-28, 9-7, 9-24, 9-31, 9-39, 10-2, 10-25, 10-46; 1985: 1-37, 2-50, 3-51, 3-43, 4-35, 7/8-41, 7/8-57, 9-40, 9-43.
Михаил Горынь. Обречённый. Тип сангво-меланхолический (Валерий Марченко). // Зажечь свечу / Харьковская правозащитная группа; Сост. В.В.Овсиенко; Худож.-оформитель Б.Е. Захаров - Харьков: Права людини, 2009 г. - С. 147-150.
Евгений Сверстюк. Свеча его веры. - газ. «Слово», № 6. - 1990. - Март; это же: Блудные сыны Украины. - К.: Знання, 1993. - С. 236-238.
Л. Алексеева. История инакомыслия в СССР.— Вильнюс - Москва: Весть, 1992. - С. 24.
Виталий Коваль. За что?..: Валерий Марченко - спецкор «Літературної України». - Літературна Україна, № 49 (4562). - 1993. - 9 декабря.
Интервью Н. М. Марченко 16.06.1998 г. https://museum.khpg.org/1185524901
Надежда Тысячная. Право на любовь к жизни. - Українське слово, ч. 42. - 2000. - 19 октября.
Павел Проценко. Дорогой к свободе. - Україна молода, № 170 (1976). - 2002. - 17 сентября.
Интервью Н.М.Марченко 21.10 2002 г.
Нина Мищанчук. Лучшей из матерей. - Шлях перемоги, ч.6 (2594). - 2004. - 4 февраля.
Овсиенко В. Похороны Валерия Марченко // Его же. Свет людей: Мемуары и публицистика. В 2 кн. Кн. І / Сост. автор; - Харьков: Харьковская правозащитная группа; К.: Смолоскип, 2005. - С. 327- 337. https://museum.khpg.org/1121787953
Надежда Романюк. Мир держится на одержимых. - Зеркало недели, № 21 (549). - 2005. - 4 июня.
Владимир Крыловский. Хроника убийства. 26.03.2006. https://museum.khpg.org/1143522766
Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 2. - Харьков: Харьковская правозащитная группа; „Права людини”, 2006. - C. 437-440. https://museum.khpg.org/1113916697
Движение сопротивления в Украине: 1960 - 1990. Энциклопедический справочник / Предисл. Осипа Зинкевича, Олеся Обертаса. - К.: Смолоскип, 2010. - С. 412-414; 2-е изд.: 2012 г. - С. 462-465.
Семен Глузман. Соузник. // Известия в Украине, № 19 (748). - 2009, - 2 февраля; Освобождения нет. // Известия в Украине, № 20 (749). - 2009. - 6 февраля.
Глузман С.Ф. Рисунки по памяти, или Воспоминания отсидента - К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012. - С. 171-190. http://blogs.pravda.com.ua/authors/matvienko/4fdb16a46fde6/
Нина Марченко. Харьковская правозащитная группа. Последние добавления 11.08.2016.
.
