РУБАН ПЁТР ВАСИЛЬЕВИЧ (род. 10.01.1940, г. Конотоп Сумской обл. – ум. 26.09.2011, г. Киев)
Художник (резьба по дереву), член Украинской Хельсинкской группы (УХГ), Организации украинских националистов.
Отец Р. был лётчиком. Попал в немецкий плен, за что был репрессирован советской властью. В семью не вернулся. Отчим тоже был военным. Мама работала в торговле.
В 1959 г. Р. был осуждён по ст. 138 УК УССР на 8 лет лишения свободы.
В 1968 г. Р. был осуждён по ст. 62 ч. 1 и ст. 222 УК УССР («антисоветская агитация и пропаганда» и «незаконное владение оружием») на 5 лет лишения свободы. Наказание отбывал в мордовских лагерях. В заключении Р. овладел специальностью резчика по дереву методом интарсии. Лагерная администрация поощряла такую работу, давала ему заказы.
После освобождения в 1973 г. Р. был направлен в г. Прилуки Черниговской обл., где после окончания вуза работала по распределению его жена Лидия. Р. устроился резчиком по дереву на Прилукском мебельном комбинате.
Р. с разрешения художественного фонда УССР сдавал работы, изготовленные им в своей домашней мастерской, в художественный салон-магазин в Киеве. Его работы пользовались успехом, он неоднократно выполнял заказы Совета Министров УССР, обкома КПУ, Внешторга. Работа Р. «Шахматная книга» получила в 1974 г. вторую республиканскую премию.
«Дело Рубана» 1976 г. было возбуждено после того, как он изготовил к 200-летию США подарок американскому народу – деревянную книгу, на обложке которой изображена статуя Свободы и сделана надпись «200 лет» (Р. работал над ней 8 месяцев). Неизвестные взломали дверь домашней мастерской Р. и похитили книгу. В прокуратуре Р. посоветовали «забыть» об этом: «Следы ведут туда, где мы не компетентны проводить обыск. Нет такого закона, который давал бы вам право делать такой подарок, но нет и такого закона, который запрещал бы это делать. Власть сочла нужным поступить так, чтобы предотвратить преподнесение подарка».
13.10.1976 Р. был арестован. 29.12.1976 Прилукский народный суд рассмотрел дело Р., обвинённого по ст. 81 ч. 3 УК УССР («кража государственной собственности») и ст. 150 УК УССР («частнопредпринимательская деятельность»). Р. инкриминировали сдачу в художественный салон 73 сувениров, «изготовленных вне учёта на предприятии», а также кражу материалов на комбинате.
Академик А. Сахаров считал, что это дело — месть КГБ за участие Р. в выносе из лагеря «Дневника» Э. Кузнецова. Письмо с просьбой вмешаться в это дело А. Сахаров направил новоизбранному президенту США Дж. Картеру. В защиту Р. выступил Л. Лукьяненко, направив письмо «Остановите кривосудие!» в редакцию журнала «Народное творчество и этнография».
Суд приговорил Р. к 8 годам заключения и 5 годам ссылки.
После суда Р. не дали ознакомиться с протоколом судебного заседания, в результате чего искажённые его высказывания послужили поводом для очередного обвинения. Так, он сказал в последнем слове, что его судят потому, что он «боролся за отделение Украины от СССР», а в протоколе суда записано: «Я боролся и буду бороться за отделение Украины от СССР». Р. подал кассационную жалобу, приговор отменили и дело вернули на новое расследование. Через 10 дней заместитель прокурора УССР указал на необходимость «провести проверку по привлечению Р. к ответственности по ст. 187-1 УК УССР». К делу подключились и сотрудники КГБ.
18-29 апреля 1977 г. Черниговский областной суд рассмотрел дело Р., обвинённого по тем же двум статьям, а также по ст. 187-1 УК УССР («клевета на советский государственный и общественный строй»). Р. инкриминировали записи, которые он сделал в мордовских лагерях (8 тетрадей), и письма жене из лагеря (всё это в своё время прошло лагерную цензуру), устные высказывания, а также искажённые высказывания на предыдущем суде.
Суд приговорил Р. к 6 годам заключения в лагере особо строгого режима, 3 годам ссылки, возврату «незаконной прибыли» и конфискации собственности — недостроенного дома (семья Р. с двумя детьми третий год жила в сарае, пока строился дом). Р. также был признан особо опасным рецидивистом. Обвинение в «краже материалов» (ст. 81) суд снял.
Наказание Р. отбывал в лагере УЛ-314/60 в Луганской обл. Неоднократные предложения сотрудников КГБ отмежеваться от националистов, которые используют его имя в антисоветской агитации, категорически отклонял.
Освобождён в 1985 г.
С 1985 г. Р. — член Украинской Хельсинкской группы. После освобождения добивался выезда в США для проведения операции и лечения сына-инвалида Марка, за что 09.07.1985 снова был арестован и осуждён 29.11 Черниговским облсудом по ст. 62 ч. 2 УК УССР на 9 лет лагерей особого режима и 4 года ссылки с признанием его особо опасным рецидивистом. На суде защищался сам и объявил голодовку с требованием разрешить парализованному сыну выехать из СССР на лечение.
Наказание отбывал в лагере особого режима ВС-389/36-1 (пос. Кучино, Чусовского р-на, Пермской обл.). В 1987 г. получил статус политзаключённого, за что его неоднократно помещали в ШИЗО (штрафной изолятор) и ПКТ (помещение камерного типа). 8.12.1987 Р. был переведён в лагерь ВС-389/35.
31.01.1988 жена Р. Лидия и сын Марк прибыли в США.
Освобождён 25.05.1988 и выслан из СССР. Его принял президент США Р. Рейган. Был зарубежным представителем Союза украинской молодёжи (СУМ), Украинской национальной партии (УНП), Украинской межпартийной ассамблеи (УМА). В сентябре 1989 г. исключён из УХС «за непризнание основных уставных принципов Союза».
Вернулся в Украину. В январе 1996 г. на II конференции Организации украинских националистов в Украине (ОУНвУ) был избран заместителем Председателя Главного Провода. Вёл бизнес.
Указом Президента Украины от 8.11.2006 награждён орденом «За мужество» I степени.
Похоронен в Конотопе на Сумщине.
Библиография:
І.
Заявление-протест Генеральному прокурору СССР // Информационный бюллетень № 4. Ноябрь 1978 года. – Зарубежное представительство Украинской Хельсинкской Группы. Нью-Йорк, 1981. – С. 48-51; То же: Украинская Общественная Группа содействия выполнению Хельсинкских соглашений: Документы и материалы. В 4 томах. Харьковская правозащитная группа. Харьков: Фолио, 2001. Составители Е.Ю.Захаров и В.В.Овсиенко. – Т. 3. – С. 198-201.
Пётр Рубан. Перед тем, как Стуса вели на смерть, он кричал: «Хлопцы, да делайте же хоть что-нибудь, а то иначе нас всех поодиночке передушат». – День, № 119 (656). – 1999. – 3 июля.
ІІ.
ХТС.— Нью-Йорк: Хроника, 1977, вып. 43.— С. 98; вып. 44.— С. 103, 110, 111, 113; вып. 45.— С. 13; вып. 47.— С. 7, 146; 1978, вып. 48.— С. 21, 22, 67, 167; вып. 50.— С. 77; 1979, вып. 53.— С. 181-186.
Л.Лукьяненко. Остановите кривосудие! // Л. Лукьяненко. Не дам погибнуть Украине! – К.: София. – 1994. – С. 158-166; Путь к возрождению: в 13 т. Т. 2. Не дам погибнуть Украине! / Левко Лукьяненко – К., ООО «Юрка Любченко», 2014. – 196–206.
Украинское правозащитное движение. — Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1978.— С. 227, 228.
Информационные бюллетени Украинской общественной группы содействия выполнению Хельсинкских соглашений.— Балтимор-Торонто: Смолоскип, 1981, выпуски 1978-1980 гг.— С. 12, 33, 36, 38, 77, 80.
Украинская Хельсинкская Группа. 1978-1982. Документы и материалы. — Торонто—Балтимор: Смолоскип, 1983. — С. 11, 16, 17, 61, 417, 575-578, 611, 612, 708, 854, 916, 920.
Вестник репрессий в Украине. Закордонное представительство УХГ. Ред.-сост. Н. Светличная. Нью-Йорк. 1980–1985 гг. – 1981: 3; 1984: 5-59; 1985: 7/8-1, 9-5, 11-2.
А.Сахаров. Воспоминания. – М.: Права человека, 1996. – С. 679.
Украинская Хельсинкская Группа. К 20-летию создания.— К.: УРП, 1996.— С. 21-22.
А.Русначенко. Национально-освободительное движение в Украине.— К.: Издательство им. О.Телиги.— 1998.— С. 417, 611-612.
Украинская Хельсинкская Группа. 1978-1982. Документы и материалы. — Торонто—Балтимор: Смолоскип, 1983. — С. 11, 16, 17, 61, 575-578, 708, 854, 916, 920.
Украинская Общественная Группа содействия выполнению Хельсинкских соглашений: Документы и материалы. В 4 томах. Харьковская правозащитная группа. Харьков: Фолио, 2001. Составители Е.Ю.Захаров и В.В.Овсиенко. – Т. 1. – С. 29, 31, 34, 47, 98, 136-138; Т. 3. – 73-74, 86, 98, 100-101, 120, 143, 198-201; Т. 4. – 110.
Аркадий Сидорук. Пётр Рубан: несокрушимый и забытый. http://argumentua.com/stati/petr-ruban-nesokrushimyi-i-zabytyi;
Аркадий Сидорук. Пётр Рубан: несокрушимый и забытый: http://tyzhden.ua/History/32174
Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 2. – Харьков: Харьковская правозащитная группа; «Права человека», 2006. – C. 623–626. https://museum.khpg.org/1113937926
Движение сопротивления в Украине: 1960 – 1990. Энциклопедический справочник / Предисл. Осыпа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2010. – С. 542–543; 2-е изд.: 2012 г., – С. 619–620.
Ирина Рапп, Харьковская правозащитная группа. 19.04.2005. Последнее прочтение 21.07.2016.
