Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 1. – Харьков: Харьковская правозащитная группа; «Права человека». – 2006. – 1–516 с.; Часть 2. – 517–1020 с.; Часть 3. – 2011. – С. 1021-1380: Чернявская-Набока И. с. 792-793.
Сокращённо:
ЧЕРНЯВСКАЯ-НАБОКА ИННА БОРИСОВНА (род. 9.06.1954 в Киеве).
Врач, журналист, узник совести, участница движения сопротивления 80-х. Соосновательница Киевского демократического клуба (1980), Украинского культурологического клуба (1987), член УХС (с сентября 1988 г.).
В 1976 г. окончила биологический факультет Киевского государственного университета им. Т. Шевченко, работала научным сотрудником в НИИ эндокринологии и обмена веществ.
В 1980 году вместе с С. НАБОКОЙ, Л. ЛОХВИЦКОЙ и Л. МИЛЯВСКИМ была основательницей Киевского демократического клуба – нелегальной оппозиционной организации национально-демократического толка, где проводились политические и литературные дискуссии, религиозно-философские семинары, распространялась и обсуждалась антисоветская литература и самиздат. В июле 1980 г. составили текст с призывом к бойкоту Олимпиады-80 в Москве – из-за советской оккупации Афганистана. Позже – «Манифест», где провозглашались политические взгляды основателей КДК, другие документы, которые после ареста инкриминировались как антисоветские. В январе 1981 г. вместе с Л. ЛОХВИЦКОЙ изготовила листовки в поддержку украинских политзаключённых со следующим текстом: «Соотечественник! 12 января общественность всего мира отмечает День украинского политзаключённого. Возвысим свои голоса в защиту тех, кто страдает за свободу и независимость нашей родины!». 11.01.1981 г. во время расклеивания этих листовок вместе с Л. ЛОХВИЦКОЙ, С. НАБОКОЙ, Л. МИЛЯВСКИМ и Н. Пархоменко была арестована. 29.06.1981 г. Ч.-Н. была осуждена Киевским городским судом к 3 годам лишения свободы в ИТК общего режима по ст. 187-І УК УССР «Распространение заведомо ложных сведений, порочащих советский государственный и общественный строй». Наказание отбывала в ИТК в Одессе и Днепродзержинске.
После отбытия наказания подвергалась преследованиям КГБ: отказ в работе по специальности, слежка, обыски. В 1987 г. вместе с подельниками стала соосновательницей и активной участницей первого в современной Украине независимого легального общественного объединения «Украинский культурологический клуб». Участвовала в первой несанкционированной демонстрации в Украине (на вторую годовщину Чернобыльской катастрофы), во многих несанкционированных митингах, демонстрациях и других акциях национально-демократических сил. В 1989 году вместе с мужем Сергеем НАБОКОЙ Ч.-Н. работала над первыми номерами первой легальной нецензурированной оппозиционной газеты «Голос Відродження» (газета УХС). Участвовала в работе независимых пресс-центров «Выборы-94» и «Горячая линия».
С 2003 года Ч.-Н. – журналист-фрилансер радио «Свобода», печатается в периодических изданиях, в частности, в журнале «Сучасність». По основной специальности сейчас работает врачом в медицинской лаборатории.
Библиография:
І.
Чернявская И. [Отзыв на статью «Театр теней»] // Український вісник. Вып. 9-10. Октябрь-ноябрь 1987. Киев-Львов. Перепечатка Зарубежн. предст. УХС – С. 208-209.
Чернявская И. Свободные люди в несвободной стране / Український best. Книжка року’2001.– Киев, 2002. – С. 126.
Чернявская И. Леонид Плющ «В карнавале истории. Свидетельство» / Дух і літера, 2003. – № 11-12. – С. 456.
Чернявская-Набока Инна. Кто стоял за кулисами Украинского культурологического клуба / Сучасність, 2007. – № 8. – С. 73.
Чернявская-Набока Инна. УХС. 20 лет спустя // Сучасність, 2008. – №. 7. – С. 45–50.
ІІ.
Вестник репрессий в Украине. Зарубежн. предст. УХГ. Ред.-сост. Надежда Светличная. Нью-Йорк. 1981, вып. 5, 7, 8, 9; 1984: 1–20.
В Киеве осудили Л. Лохвицкую, Л. Милявского, С. Набоку и И. Чернявскую за распространение листовок // Смолоскип. – 1982. – № 3. – С. 1–4.
Four Kiev Aktivists sentenced for Leaflets // Smoloskyp. – 1982. – № 3. – С. 1, 10.
Набока С. Украинский культурологический клуб – Киев, 1987 // Український альманах. 1997. – Варшава: Объединение украинцев в Польше, 1997. – С. 154–156.
Русначенко А. Национально-освободительное движение в Украине. – К.: Издательство им. О. Телиги. – 1998. – С. 217.
Захаров Борис. Очерк истории диссидентского движения в Украине (1956-1987). Харьков, 2003. – С. 128.
Сергей Набока. «Я «по жизни» журналист, редактор и издатель…» Последнее интервью Вахтангу Кипиани 21.11.2002 // Українська правда, 21.01.2003. http://www.pravda.com.ua/cgi-bin/print.cgi
Київська весна / Упоряд. і ред. О. Шевченко. – К.: Видавництво імені Олени Теліги, 2005. –– С. 11, 13, 63-66, 69, 122-129, 143, 146, 264, 293, 318, 326, 369, 503.
Марусенко И. Украинский культурологический клуб как вестник перемен // Дзеркало тижня, № 27 (606), 2006. – 15–21 июля.
Захаров Е. Жажда свободы // Дзеркало тижня, № 1 (630). – 2007. – 13–19 января.
Сергей Грабовский. Они пришли, чтобы освободить нас: к двадцатилетию УКК. 7 августа 2007, http://www.pravda.com.ua/rus/articles/2007/08/7/4422278/
Набока Сергей. Увага № 0. Сборник стихов. 1982–1988. Составление: И. Чернявская-Набока. – К.: Книжник-Review, 2003. – 170 с., ил.
Обертас О. День украинского политзаключённого // Смолоскип України, №1 (138). – 2007. – Январь.
Международный биографический словарь диссидентов стран Центральной и Восточной Европы и бывшего СССР. Т. 1. Украина. Часть 1. – Харьков: Харьковская правозащитная группа; «Права человека». – 2006. – 1–516 с.; Часть 2. – 517–1020 с.; Часть 3. – 2011. – С. 1021-1380; Чернявская-Набока: с. 1355-1357: https://museum.khpg.org/1292498855.
Движение сопротивления в Украине: 1960–1990. Энциклопедический справочник / Предисл. Осипа Зинкевича, Олеся Обертаса. – К.: Смолоскип, 2010. – С. 704-705; 2-е изд.– 2012. – С. 792-793.
Справку составила И. Чернявская-Набока в октябре 2010 г. Дополнил библиографию 16.12.2010 В. Овсиенко (Харьковская правозащитная группа). Последнее прочтение 16.05.2016. Cherniavska Знаков 5.341.
Чернявская-Набока Инна Борисовна