Глубокоуважаемая(ый) [Имя и отчество]!
9 ноября исполняется 30 лет Украинской Хельсинкской Группе. Уровень знаний об УХГ и диссидентском движении в Украине в целом низкий. Он близок к нулевому во многих других странах, где, возможно, только осенью 2004 года научились различать Украину и Россию. К 30-летию УХГ мы хотим подготовить серию интервью и других интересных и актуальных материалов об УХГ и людях, которые в те времена оказывали моральное сопротивление тоталитарному режиму и отстаивали свои права.
Материалы будут выставляться в интернете на украинском и английском языках, распространяться в украинских и западных СМИ. Мы планируем также собрать их в отдельное издание.
Мы надеемся вызвать дискуссию, откуда вырастает гражданское общество и сопротивление режиму (в частности, откуда взялся Майдан 2004 года), а затем подготовить материалы для школьников о диссидентском движении и роли личности в гражданском обществе. По нашему мнению, есть большой потенциальный интерес к этим важным темам, но не хватает материалов, которые бы заинтересовали людей, в частности, молодежь.
Обращаемся к Вам с надеждой, что Вы сможете нам помочь. Мы знаем, что Вы очень заняты, но Ваше участие для нас особенно важно. Если у Вас очень сложно со временем, возможно, Вы бы согласились ответить на два вопроса:
- Что бы Вы хотели, чтобы молодежь знала об УХГ и/или вообще о диссидентском движении?
- Часто слышим от людей, стоявших на Майдане в ноябре – декабре 2004 г., что у них просто не было выбора – дальше было некуда. А для Вас лично в те годы был выбор?
Ниже приводим расширенный перечень вопросов. Мы будем очень благодарны, если Вы сможете уделить нам еще немного времени и ответите на те вопросы, которые являются, по Вашему мнению, интересными.
С уважением,
Евгений Захаров
Галя Койнаш
Харьковская правозащитная группа
- Как бы Вы объяснили молодым людям, что такое диссидентство? Считали ли Вы себя диссидентом?
- Слово «инакомыслящий» трудно перевести на английский язык. Это сугубо лингвистический момент или такое понятие неуместно в плюралистическом обществе?
- Требование диссидентов 60-80-х годов «Выполняйте свои законы!» многие объясняли как игру, поскольку никто не верил, что такое возможно. Есть мнение, что члены УХГ все же рассчитывали на какой-то диалог с властью. Что Вы думаете по этому поводу? Насколько актуальным в современной Украине остается требование уважения к праву как фундаменту правозащиты?
- Какие события и/или мысли подтолкнули Вас на путь противостояния советскому режиму?
- Вы противостояли могущественному и репрессивному режиму. Достаточно часто в жизни случается, что люди подводят, когда им, собственно, ничего не угрожает. А в те времена было опасно даже помогать опальному человеку. Насколько Вас поддерживали? Имело ли для Вас значение (и вообще знали ли Вы об этом), что в других странах велись кампании в защиту политзаключенных?
- Молодым людям в Украине, людям на Западе трудно понять, какой страх царил в обществе, чего стоило поставить подпись под обращением или даже просто переписываться с политзаключенными. Нужны ли эти знания? Есть ли шанс, что они хоть немножко сделают «прививку» от возврата к несвободе? Что, на Ваш взгляд, создает и укрепляет иммунитет как личности, так и общества в целом?
- Как Вы относитесь к людям, которые сотрудничали с карательными органами?
- Какие цели Вы себе ставили тогда? Изменилось ли Ваше представление о свободе?
- Какие советы Вы дали бы «новым» правозащитникам?